2009年5月20日 星期三

觀眾點評《第十一屆北馬中學戲劇比賽》

《第十一屆北馬中學戲劇比賽之觀眾點評》(刊登於5月17日《光華日報》副刊)

作者:翁可倫(原裝無刪減版本)

當評審聲稱今年參賽隊伍比吉隆坡的戲劇水準還要高時,我不禁掩嘴失笑,因為對於向來有追捧戲劇比賽的忠實劇迷而言,今年的水準素質可稱是歷屆來最平乏遜色的一年。

所以我心目中的得獎名單(如下)就很理所當然與評審的成績有點出入。

最該閉關修行深造獎:


(1)鐘靈中學“高山綠水”
(2)檳華“心中的陽光”
(3)協和“織夢”

這3支隊伍無論是劇本(平庸無力,陳詞濫調),演員(像“海軍鬥水兵“般互鬥水皮,拙劣和膚淺的演出足以讓他/她們共享此屆“最爛演員獎”的榮譽)至編導的表現(患末期癌症的父親時而有力時而無力還可上山,顯示“高”編導對於癌症未有深入的認知;“心”演員喋喋不休的表演令人厭煩;“織”南柯一夢的結局讓人想痛扁零創意的編導)皆須閉關三五年以面壁思過。


最該喝開聲茶大獎

(1)聖心“糖果巫的糖果屋”

由於編導那表彰膚淺的感情觀(血濃於水的母子僅因小事而宣告感情決裂?哥妹僅因甜點而住下來的安排未免草率了點),加上演員生硬的肢體和那尖得刺耳的破嗓子,即使搬上精妙超美的佈景(但劇中一再強調的草莓蛋糕的設計竟如此馬虎)和配樂,還是無法改變“糖”乃是部差強人意劇目的事實。

(2)中華“離.騷”

要明白文縐縐的對白原本就不易,偏偏主要角色(神)的聲音卻小得讓我們很多時候得靠自己猜測劇情走向,而且編導手法(射太陽及拆散連體伴侶)過於嚴格單調熟口熟臉(否則結局同志重遇的情感會更充盈),觀眾無法入戲已是預料中事了。但是,將同志情含蓄溫馨並且誠懇地呈現在眾人面前還是讓我忍不住地頒了“最勇氣可嘉獎”於“離”。


最勇氣可嘉獎

(1)韓江“等待變奏曲”

以實驗劇來挑戰觀眾和評審的耐性對戲劇比賽的長勝軍而言是絕對需要莫大的勇氣的,但這回韓江卻下了錯誤的賭注,因為劇本少了實驗劇應有的顛簸起伏(細節和角色間的互動並沒有值得玩味的地方),導致演員無法借戲而發揮(演員的功力難以滿足此劇極需肢體情緒大幅度變化的需求;但放眼全部參賽隊伍,演技沉穩的男主角無法與搶鏡出色的“酒鬼”一起共奪演員獎實在是此屆賽會最大的滄海遺珠),也難怪坐在觀眾席的我們會呵欠連連,坐立不安。

(2)“織夢”舞蹈者與男司儀(新人)

當看見服裝超醜的舞蹈者和男司儀竟在隆重的開幕儀式穿著男女不分的服裝信心滿滿的登場時,我對“醜”這一字竟然有了全新的定義。


最不實至名歸獎

(2)菩提“新生.心聲”

考量了“新”劇本的社會意義(“演出勝於一切”的現實老土觀念就遠遠比不上“美”和“老”提倡對於親情和文化關愛的寬闊視野),創意(上屆題材類似的“Harlo”比“新”更妙趣橫生)和價值觀(母親因女兒演主角及有媒體的報導從反對改為支持的“廉價”人生觀實在是讓人無法認同),“新”能奪得劇本獎絕對是讓人摸不著頭腦的。倒是演員的“抵死”演出(菩提歷屆罕有少見的紮實穩健,但還未至於可獲演員獎),讓人看得心花怒放,大快人心。

最難分難解獎:

非鐘靈獨中“美麗假期”和恆毅“老兵陳與他的子孫們”莫屬

恆毅(或MIU Production??)在今年已不再像往年般企圖以異常突兀(大而無當)的大製作來掩蓋劇本的自相矛盾。恰到好處的“少”道具運用,對於情節的進展更是有畫龍點睛之效(相比於開場皮影戲的無戲可看,尾聲時當檳城名跡盡現在布幕時更能燃起在場所有觀眾的心)。

雖然他們“終於”肯正視故事的工整性(以老陳的人生隱喻檳城的歷史文化確是值得一贊),但由於兩者之間未能細緻鋪排(很多情節大多數是通過人物對白直接而生硬的呈現出來,以致原本戲味十足的“老人和文化被遺棄”情節顯得索然無味)和環環相扣(老陳那平淡的一生完全無法將檳城浮華背後的“城市之傷”烘托得淋漓盡致),間接地嚴重影響敘事的流暢和人物的血肉豐滿。

反之,“美”看似簡單似曾相識,卻不曾流於陳腐,皆因編導對於人物心理和動機的刻畫簡練準確(女孩與大頭鬼雖少對白,卻能夠短時間內讓人在衝突中和離別時依舊感受得到大頭鬼無臉的“切膚之痛”和淡淡離愁)和細緻入微(以學化妝增添自信暗喻女孩“等待社會認同”到她為大頭鬼化妝的“實現自我認同”不動聲色的鋪排正是我賜予“美”最佳劇本獎的主要原因)。另外,“美”中悅耳動聽的配樂顯然與劇目已溶為一體(隨處可聽到的滴水聲不但像徵女孩微妙的心理變化,更加強整部劇的張力),所以“美”可以在配樂獎中脫穎而出並非不無道理的。

當“老”演員的表演痕跡(小大人或大小人)過於明顯及不夠深刻時(無獎的老陳太太的演技反而比老陳更清新自然),“美”演員一早就以純熟簡而有力的演技俘虜我的心,正是這種簡單樸實的表演方式讓我在婆孫與大頭鬼分離的瞬間竟然還是被感動了。所以,“美”絕對有資格連奪3個演員獎,戲劇特優獎及我私自賜予的導演獎。

最重蹈覆轍獎:主辦當局

等待成績揭曉前的冷場頻頻已非首次發生,與其讓現場觀眾盡說些無聊的冷笑話(某些現場觀眾還蠻像流氓般無禮),不如:

(1)請給表演者多數分鐘的時間(尤其是搭檔演出部分),如要保留胡鬧和無聊成分居多的即興表演。因為我相信即使最棒的演員都需要數分鐘以思考和調整情緒,更何況是這些參賽的初生之犢。


(2)讓各劇團展現10至20數分鐘的短劇,即可獲得免費的宣傳(總好過在禮堂外面擺攤“少人問津”的好),又可讓現場觀眾投票選出最佳表演獎,一舉數得。

(3)重播以往參賽隊伍的好戲,即可重溫舊戲,又可向前輩們致敬,何樂而不為!

(4)播放並推廣大馬獨立電影。

在一一“數完”了9支參賽隊伍後,我只對以下4支隊伍情有獨鍾(排名絕對分先後如下),其餘的隊伍在我的評分中且無法順利過關,期望來年會有更多成績亮眼的劇目,畢竟時間和金錢(RM 20.00)是寶貴的。

(1)鐘靈獨中“美麗假期”
(2)中華“離.騷”
(3)恆毅“老兵陳與他的子孫們”
(4)菩提“新生.心聲”



(註:全文摘自http://cforum1.cari.com.my/viewthread.php?tid=1614579&extra=page%3D1)

沒有留言: